اطلاعیه فرهنگستان درباره واژه جایگزین استارت آپ
فناوران - فرهنگستان زبان و ادب فارسی درباره انتخاب واژه معادل کلمه استارتاپ توضیحاتی ارایه کرد. در این اطلاعیه آمده است: «در روزهای اخیر در فضای مجازی و برخی برنامه های تلویزیونی خبری منتشر شده است مبنی بر اینکه فرهنگستان زبان و ادب فارسی معادل «کمک نوآور» را برای واژۀ بیگانۀ استارتاپ (Startup) برگزیده است.
به اطلاع می رساند معادلِ مصوّب فرهنگستان برای این واژۀ بیگانه «نوآفرین» و «شرکت نوآفرین» است. علاقه مندان می توانند برای آگاهی از مصوّبات فرهنگستان به بخش «واژه های مصوّب» در وبگاه فرهنگستان زبان و ادب فارسی، به نشانی apll.ir مراجعه کنند».